“你甚至还说让她为你暖炕,打开你的心门……你与我在一起时,怎么都没说过这些甜言蜜语?”
凌风止瞪大了双眼,此刻他才意识到事情的不对,急忙用精神力探查监控回放,这才发现禁制令他们的对话变得一团糟!
“都给我母亲陪葬!”
被错误翻译成了“我要你给我暖炕!”
“你就只需要支付一半的灵魂”
变成了“我需要你打开我的心门。”
甚至连“是他的仁慈救了你”
也被译为“好想和你在一起”
。
凌风止:“……”
这都什么跟什么
显然是因为他的力量尚未完全恢复,导致数据混乱,也难怪白月笙和警官会对他投来异样的目光。
尽管有些话暧昧不明,但也有一些混乱不堪的言辞,为何白月笙只挑选那些暧昧的话来说?
例如,“但我不想要你的灵魂”
被译为“但我看你皮肤有点暗沉。”
“应该死的人是我!”
变成了“好想去上个厕所!”
……总而言之,被禁制扭曲的对话变得驴唇不对马嘴,许梦情绪激动,凌风止面无表情,却都在说出一些颠倒黑白的情话,宛如一对默契十足的神经病。
这该怎么办。
凌风止那平日里波澜不惊的脸庞此刻却露出了惊慌之色,他张了张口,却不知如何解释,只能叹息一声:
“我真的对许梦没有半分感情,只是……”