棠烟白了她一眼,接着道:“带坏茜茜的任务交给你了,她要不能学坏,我饶不了你。”
“啊?”
井田呆愣当场。
她想起班主任老师说过的话,一帮一,好一对。
现在可好,一带一,坏一窝。
棠烟迈着小步往放映厅挪去:“田田,叫人收桌子,我实在不想收了,你也别收,叫人就行,他们工资很高的。”
“知道了,棠烟姐。”
井田走到墙边,通过呼叫器联系大堂经理。
完事后她看了眼时间,中午十二点二十分。
下午两点半才上课。
她朝放映厅蹦跶而去,模样可可爱爱,像跳脱的白兔,散诱人奶香。
看完前几天上映的《骇客帝国》,井田蹦跶着去上课。
孔财盘腿坐在放映厅的大床上。
棠烟趴在他身后,一手撑着面颊,一手放在他膝盖上。
“财哥,想什么呢?”
“你有没有现,刚才那部片子,原声台词跟字幕,有的地方不匹配。”
棠烟撑起身子,从后面抱住孔财,在他耳边说道:“现了,原声偏向口头语,字幕明显翻译成了标准的书面普通话。”
孔财思考片刻,吩咐棠烟。
“叫人。”
他掏出手机,朝肩膀一扬:“联系六大,让他们找剧本医生,美剧翻译,那边研究华语的专业人才也要,暂定oo人,时间一周,全来京城。”
“好的,财哥。”
棠烟接过手机,打开通讯录叫人。
挂断电话后,她问道:“财哥,你是想翻译咱们那部电影的台词?”
“对,硬翻没水准,词不达意很尴尬。”
“财哥,比如说?”
“送钟怎么翻。”
“gotodie(去死吧)。”
孔财翻个白眼:“钟表的钟。”
棠烟恍然:“哦我懂了,咱们可以直接理解的意思,老外不明白。”
郁白夏原本体弱多病,常年靠吃药维系。终是在二十岁生日度过的第二天,油尽灯枯,病情迅速发展到回天乏术的地步。整日躺在病床上,忍受疼痛折磨。没想到一觉醒来,他居然穿进了一本古早霸总狗血强制爱小说里。他穿...
陶淮南是个瞎子,迟骋是他捡的烈苟。十年成长。有迟骋的这十年,陶淮南从小瞎子变成了成年瞎子。年少天真的时候手拉手说过我会一直陪着你,不会让你像我现在这么难过。然而这到底还是变成了少时戏言。多年以后...
节奏快故事性强反派高智好消息有人要卖我古董坏消息这玩意是诡的好消息幸亏我没收坏消息诡缠上我了这是一个现代背景下,妖魔诡怪肆意横行的故事。Ps本书绝不拖沓,全程干货,百万字正常完结。...
s剧情从十六章开始有部分修改,大家可以重新看一下入v通知接编编通知,本文56周五入v,届时会掉落万字更新,希望大家继续支持,么么哒接档文被学霸以身相许后戳专栏可收藏哦本文文案叶未歇...
她身怀异能,被当成试验品活活电死,一朝睁眼,竟变成沧澜国叶家不受宠的表小姐,被虐待被退婚被陷害,却始终有那位权倾天下的皇叔护她,为了能够继续嚣张跋扈作福作威,赶紧抱住皇叔的大腿渣爹后妈白莲花,婊...
作为一个喜爱虐主的作者,刘攀表示怎么伤读者的心怎么写,怎么虐主怎么来。奈何,上天有好生之德,在又一本毒书即将完结的之时,他穿越了,变成了自己笔下连名字都木有的一个跑龙套。为穿越暗暗窃喜的刘攀表示哼,真以为我会跟着套路走吗?当然是抢钱抢法宝抢女人了,然而,当初未填完的巨坑狠狠打了他的脸另外书友裙246825550...