俗话说十里不同音。
他们这个省份,是真正的十里不同音,方言非常多,且杂,也是后来电视机普及,各种普通话普及,大家才沟通无碍,但在此时,在很多农村家庭还没有做到家家户户一台电视机的时候,很多土生土长的农村人,哪怕是后来有了电视机,天天听普通话了,依然还是不会说。
吴公安并不是省城人,他是从下面镇子上,一点一点立功升上来的,且常年跑在刑侦的第一线,经常要和下面的镇子、村子打交道,他自己也会不少地方方言。
刚刚在书上看人名和地名的时候,只觉得这作者不知道是不是在模仿古龙取名又没有模仿好,取的花哨又拗口,颇有几分梦冰蝶的意思,睡觉前还在念着这些名字觉得好笑,可念着念着,他突然觉得不对,这几个名字念出来的发音,不就是某镇方言的音译吗?
如果一个名字像这地方的音译是巧合,那所有的地名人名都像是方言的音译呢?
地名用文字包装的再怎么古色古香,可用这个地方的方言读出来……吴公安一下子发现了华点。
这个县他去过,县令好像是京官下来的,也就是说,他不是本地人,如果他记得没错,他正是去年来到这个县当父母官的,算算时间,也不过大半年。
这要是真的,那可真是一个大案了。
他希望自己是错的,可他越是咀嚼这几个名字,就越是觉得,他可能真的发现了什么不得了的事情。
可这种事情,这个柠萌是怎么知道的?
目前这些案子窜起来,真的是毫不相干,有的不光是毫无关联,甚至文章发表的日期,和案子发生的日期都不对,仿佛有股未卜先知的能力在。
这怎么可能?
因为一直在忙碌的查案中,且每次抓到的凶手也确确实实是真的凶手,他们也就没有具体的去调查柠萌的身份,只以为是自己所的同事,他既然不想说,想写小说搞副业,他们也就等着他自己露出马脚来,现在,他再度不确定起来。
这件事哪怕再离谱,可是他干了这么多年的刑侦工作,深知现实永远要比人们想象的要更离谱,更荒诞。
因为这件事牵扯到一位京里下来他们这里的父母官,他甚至都不敢跟同事说,实在是这件事太大了,想先去调查一番,看能不能先找到尸体。
其实江柠当年在看到这个案子的档案时,也觉
得很离谱,而且那都是数年后的事了,也就是说,那个凶手,在杀了真正的县令之后,还在这个位置上一直待了六七年,一直到零二年,才被拆穿身份,破了这个案子。
在她知道《武侠》的影响力后,就考虑过,假如有凶手某天看到武侠,又恰好看到他所犯的那个案子,觉得与自己犯的案子相同,提前跑了怎么办?所以她在写的时候,就有意去弱化这部分情节,尽量将主情节放在主角团身上,让人即使看到这个有些既视感的案子,也难以往现实中代入。
比如在这个案子上,她当时写的时候,就知道这个凶手是外地来的,并不了解本地方言,所以在使用地名、化名时,干脆就用了地方方言,比如外地人如何都想不到,本地人说的‘石乐坡’,不是山坡,而是是‘膝盖’的意思,各种发音与普通话就更不一样了,比如普通话‘zhong',本地方言
读'xin',拼音b,在本地方言中读x。
各种方言音译出来,非本地人不会懂,就算是本地人,很多人也不会把小说往现实中代入。
除非是这些案子的侦办人。
至于被知道真实身份后如何,拜托,现在电视剧开篇都有写呢:本故事纯属于虚构,如有雷同,纯属巧合。
工作日江爷爷的店铺里都不忙,自从有了电视机后,江爷爷就开始每天在店里看电视,打发时间。
现在各个台还在轮着播放《香帅》,你不管跳到哪个台,哪个台都有《香帅》在播。
但只有Z省卫视台在独播《包二》,以至于很快,他们看《香帅》,可能这个台看,那个台也看,但每天晚上的黄金时间段,是一定会守在Z省台的。
江爷爷对于看的没头没尾的《香帅》兴趣不大,他就喜欢看从第一集就看的《包青天》,每天晚上一集,看完刚好就睡了。
很多中老年观众群体也是如此。
原本《香帅》独揽年轻观众群体,但《包二》这回巧妙的添加了女主角,使得很一部分年轻女性观众群体,也成被《包二》给揽了过去,毕竟《香帅》虽好看,寒假首播重播都看了两回了,再好看新鲜度也过了。
于是,周一、周二、周三、周四.…
除了周一的收视率略微下降了些,周三周四稳住了没再下降,甚至稳稳有上升的趋势,到了周五晚上,《包二》的收视率突然来
了一个大爆发,收视率一下子来了个大爆发,从最低点的百分之二十六,跃到了最高点的百分之四十!
云禩穿越了,穿成了九龙夺嫡中注定惨败,最终被圈禁而死的八爷胤禩。天无绝人之路,一睁眼竟然绑定了与世无争悠闲种田空间a,管你九龙夺嫡危机四伏,云禩只想有事种种田,无事喝小酒,78元一斤的白草莓吃到饱...
有一天,陈靖忽然发现自己能猜到彩票号码可以猜到股票涨跌可以猜到漂亮小姐姐有没有男朋友...
穿越斗罗大陆,本想咸鱼一生的王枫,却意外开启打卡辅助系统!叮,斗罗大陆剧情正式开启,宿主打卡成功,恭喜获得流星泪!同时,在系统的帮助下,王枫开始获得各式各样的强大武魂。有强攻系武魂,开天盘古斧!超越昊天锤的强大神秘器武魂!有辅助系武魂,变异九心海棠!能肉死人活白骨的治愈武魂!更有第三绝世本体武魂,七宗罪堕天使武魂!掌控生灵七情六欲,主宰一切!...
她是龙国最美的女子,身份尊贵,权势滔天。却也是都城上下背地里人人唾弃的对象。没有灵根,是温沅心中最大的痛。她看似拥有一切,实则一无所有。而他是修行千年的狐妖,只差一步便可得道成仙,却一次次败在她的手上。人妖不得相恋,这是天道法则,你们难道想推翻天道?无知小儿实在可笑。她曾数次死在天雷下,这一次,他发誓不再让悲剧重演,这天道便是逆了又如何?若这一世仍无法相守,那便立下誓言,你我来世相见亦不忘却此生。...
谁说丧尸一定很恐怖了在星际未来世界,丧尸也可以当宠物养的。只是唐少安想要表示我明明网购了一只金丝雀,为什么宇宙快递给我送来的却是一只丧尸你妹呀,这个脸部发青,还整天吃生肉,动不动就吼的家伙,哪...
在地球的平行位面,一千万被众神挑选出的人类,成为了众神大陆的玩家。他们拥有把众神大陆所获得的一切带回地球的权力。地球,迎来了一场因众神玩家而起的阶级变革。但是,他们不知道,在此之前,有一千位神选玩家...