TVB小说

第37章 狭窄的墓道辟邪的桃花林还不相信（第1页）

：“好的老师。”

“【林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。

】”

“【初极狭，才通人，复行数十步，豁然开朗。

】”

“接着把这段文字给大家翻译一下。”

“啊好的”

沈台从来没有如此专注语文课，心中自然是尽力翻译跟上尤文文老师的思路。

“这段话讲的是，渔夫穿过了桃花林，遇到一个山洞口，便舍弃船。”

“洞口开始极为狭窄，难以前进，只能勉强地让人通过。”

“走了数十步后，才豁然开朗。”

沈台翻译完最后一句话，如释重负地放下了手中的课本。

“老师，我还是不太明白，这部分又和今天解析的话题，有什么关系呢？”

沈台站在原地，一脸认真思考的神态询问道。

他也是不明白，尤文文老师为什么还会说桃花源记是恐怖的。

至少目前说到这里，无论怎么看，还都是一部充满美好的文章啊。

“是啊老师，”

不少学生在下面同样的附和。

“就算之前的他桃花和桃树林代表了不详和凶煞。”

“那是现在这里，也不能说说明什么吧？”

“这很正常啊？没什么恐怖的呀？”

下面有些人是相对来说胆子大一点，像之前的《红楼梦》解析课一样。

尤文文刚开始分析的时候。

这几个学生总觉得老师是在危言耸听。

尤文文则是露出神秘一笑。

这种看似没有发力、迷惑性的论证作为开头，很容易让人陷入问题本身。

她没有理会疑惑的声音，而是继续解释沈台翻译的这段话。

“之前在星际桃花源中我就说过，这般奇特的进入隧道，一定是有他的诡异之处。”

“而现在，我想说的是。”

尤文文环视教室四周，等待学生们都跟上自己的思路后，继续分析到。

“陶渊明所著《桃花源记》背景位于魏晋时期，你们看一看他描写的入口地形。”

“这里我提一点，魏晋南北朝的墓道形状，便是前宽后窄”

“目的是用特殊地形防范盗墓贼。”

“再结合前面所说的，墓道之上，是成片成片用来辟邪驱灾的桃花林。”

“所以。”