合正公司“红潮企划”
对日贸易部门
顾予安在翻译“得长空”
系列时,遇到了一个难点,她感觉有些地方可以再翻译的更好一些,但翻完又怕变成中式日语。
正在苦恼之时,想到上次舒姐的教导,要她学会合作。
她觉得可以让董飞雪和周静一起参与进来,也是一次学习。
但这个系列的设计理念,比起顾予安,还是让沈盼南这个设计师亲自讲解一下比较好。
顾予安伸手轻轻敲了敲沈盼南的桌子,等沈盼南看向她时,示意沈盼南出去一下。
然后就起身往办公区外面走去,沈盼南也起身跟上。
到了一处没什么人经过的地方,顾予安把自己的想法跟沈盼南说了一下,麻烦她再稍微讲解一遍,她怕自己传达不到位。
沈盼南自然是欣然同意的。
顾予安立马拿出手机,给两位实习生消息,说午休结束后,在楼的小会议室等她们,还要带上纸笔记录。
董飞雪和周静,到达后听完顾予安布的工作任务,都有些吃惊,纷纷表示自己的工作能力还不太成熟,怕不能很好的完成。
顾予安看她们如此惊慌,就柔声安抚道:“不用有压力,你们以后也是要参加类似项目的,就当是提前学习。
而且我上周也说过看了你们的工作完成状态,非常不错,我相信你们已经可以挑战一下翻译这份文件。”
沈盼南见两人有些不自信,就帮着顾予安说:“是啊是啊,有个学习的机会多好,我其实也是实习设计师来着,当初我也没想到我的作品能被选上,先试试呗,说不定就完美完成了呢。”
顾予安点点头:“是的,要翻译的东西在这里,等下沈设计师会给你讲解一下她的设计理念,可以帮助你们更好的去理解,也有利于翻译的准确性。”
将文件放在两人面前后,就走出了会议室,接下来的就交给沈盼南了,而且她们三算同龄,同龄人之间在一起她不在,她们也更放得开些。
沈盼南见开始讲解自己当初的设计理念,董飞雪和周静听的认真,还时不时记录下一些重点和提问。
沈盼南本来看顾予安走了,有点小失落,但是董飞雪后面提出的几个问题又提起了沈盼南的兴趣。
慢慢的三人聊的越来越上,还一起加了微信,建了一个三人小群叫“专家预备组”
,后面聊着聊三人不知怎么的话题就提到了顾予安。
“顾姐真的有蛮好的。”
周静忍不住感叹,“毕业之前总是在各大平台刷到上司骚扰实习生啦压榨实习生之类的,看着就害怕,我那时候还担心来着,还好上司是顾姐。”
旁边的董飞雪点了点头:“可不是嘛,还会有上司故意为难实习生什么的。
顾姐不仅人好看,性格温和,工作能力还很强!”
沈盼南认真的听着,不断点头示意,不过内心却是这样的:
【对对对,就这么夸,多夸点,不愧是姐姐哈哈哈哈!
人美心善,人见人爱,花见花开!
】
董飞雪想到上周五顾予安请她们吃的火锅,一脸怀念地说:“上周五顾姐请我和静静吃火锅,顾姐烫火锅的技术简直是一流!”
“对!
还有那个酱料也是,我本来以为会很奇怪呢,没想到这么好吃!”
周静立马附和道,“从来没吃过这么好吃的火锅!”
沈盼南内心:【那是自然!
顾予安厨艺真的很好,我可是天天吃,哈哈哈………………我也想跟姐姐吃火锅,呜呜呜】
但表面还是:“真的假的?有这么好吃?”
三人一直在会议室快聊了整整四个小时,不知情的顾予安还以为她们三人正在激烈讨论关于“得长空”
系列的文件,哪能想到她们的话题基本都是围绕她的。
一代兵王,回归都市,入赘豪门,你以为很享受吃软饭可是一门技术活...
景泰八年,奉天殿。朱祁钰立于丹陛之上。身后是十岁的小娃娃,丹陛下是面无表情的文武百官。叹息一声,抬头看着自己惊慌失措的哥哥。他终于问出了那句埋藏心底的话。陛下,何故造反?ps前方预警,主角阴谋家,不攀科技树哟...
周礼大司马之职,掌建邦国之九法,以佐王平邦国。...
娱乐圈贵女最新章节列小说娱乐圈贵女xi小著娱乐圈贵女全文阅读她自古老的王朝穿越而来,他让她学会了宽恕,学会了爱古老的传统与现代的风尚,她茫然姐妹的扶持与朋友的帮助,她感恩往生,名门望...
神秘游戏从天而降,水蓝星的所有人类都被迫成为游戏玩家。玩家的每一个举动,都有可能触发游戏副本。游戏副本触发后,玩家会收到副本任务。只要参与副本游戏,玩家就有机会获得经验值。但只有完成副本任务,玩家才...
殷月出生医毒世家,一颗丹药万人抢,一手毒术更是另人闻风丧胆。医学界风云人物,却因一场车祸意外穿越了。云黎国宰相府陋颜无才大小姐殷月,赐婚嗜血阎王萧凌琰,女丑男煞人间绝配。在所有人嘲讽她的时候,璟王萧凌琰现身,贵女圈顿时炸开了锅这等惊世容颜,是哪个眼瞎的说璟王长的豹头环眼,燕颔虎须,小孩儿见了都会吓哭。众人又开始认为殷月不配,阴谋诡计层出不穷…老娘不伺候了!小命要紧,赶紧逃!月黑风高时,殷月刚翻出院墙,又撞上另一堵墙…殷大小姐这是要出远门?低沉的声音从头顶传来。没有的事儿...