TVB小说

第90章（第2页）

宴习扯了扯嘴角的肌肉，缓缓地站起来。

他给桑榆使眼色。

桑榆点头。

屏幕伴随着酷炫的特效，PPT弹出一个长句子。

靠，突然被截断的一句话，连主语是谁都不知道。

“呃……狼盯着……”

桑榆干咳几声：“屠夫！”

宴习马上改口，“屠夫盯着绿光……呃……然后、就……就……”

妈的，为什么这句话的语序那么奇怪！

“宾语前置，倒过来翻译。”

桑榆一手捂嘴，假装若无其事。

收到提醒的宴习茅塞顿开，流利翻译了上半句。

“屠夫盯着绿光放下挑担蹲在一旁，心生警惕，拔出手里的刀……呃……”

后半句遇到个生僻字，宴习又卡住了，眼神飘到桑榆身上。

“通假字，通‘掷’……”

话还没说完，林校忽然站起来，走到他们后面，“作弊？”

桑榆&宴习：“……”

宴习硬着头皮只能继续翻译：“放置在……”

“嗯？宴习同学，你确定是放置吗？”

语文老师提醒道。

宴习侧头，眼神询问桑榆：确定吗？

桑榆咬了咬唇，瞥了一眼旁边的林校。

瞪他：你说呢！

！

！

宴习：“……”

其他的我不确定，但我很确定桑榆现在就想刀了我。

“宴习同学，你想好了吗？”

这节课快到尾声，语文老师不想拖堂。

后面的半句，宴习怎么都翻译不顺畅，时断时续，愣是没憋出来。

他每改口说一次，同学们就兴奋一次。

嘿嘿~有眼福咯！

两大帅哥要表演才艺啦~

桑榆一手扶额，无奈摇头。