TVB小说

第23章（第2页）

有人操着粤语说道。

“对不起，各位来自五湖四海、天南地北，语言各有特色之处，今日在此相聚，本应互相交流，打消彼此之间的隔阂，可惜在下才疏学浅……”

“再说话就撕了你的嘴！”

不理会小个子的啰嗦，领头的一把将他揪起来，举拳就要打。

可是突觉手腕疼痛，还不知道怎么回事便被甩飞出去。

“边个衰人暗算老陈？”

那个操粤语的家伙叫骂着转过头来，发现一个红发少年正咧嘴对他们笑。

“笑得甘样衰！

死囡仔，米多管闲事哦。”

粤语小子做出凶神恶煞状，但论到凶狠哪里及得上敖炎。

话未说完便被拎了起来，那人抬头，只见一双金色的竖瞳带着杀气直刺向自己，吓得抖了一下。

“除佐我，冇人可以系呢个地盘上稳食！”

（囧囧翻译：除了我，没人能在这地盘上收保护费。

）

敖炎吐出一边串粤语，唐人街里多的是从香港过来的黑道人物，他听着听着就学会了。

用粤语讲数完全难不倒他。

再配上那凶狠的表情，根本就是真正的黑道，让对方也吓了一跳。

“你唛水呀？想做架梁呀？”

（囧囧翻译：你是谁呀？想帮别人出头？）

“死仔！

有种唔好稳人开拖，我地只抽！”

敖炎指着那人的鼻子，后者被人的气势所胁，不感再发飙。

（囧囧翻译：小子，有种不要找人帮忙打架，和我单挑！

）

另一个向粤语小子示意，这个突然乱入的家伙不是好对付的，还是先撤。

后者也感悟，立即甩开敖炎的手。

两人拉起之前被抽飞的领头。

“死囡仔，米甘得嘁，等我班马拿架生再开拖，睇你点死！”

虽然发言蛮有气势，但三人却立即跑得不见踪影。

（囧囧翻译：小子，别得意，等我叫人拿武器再打过，看你怎么死！

）

“即管放马过黎！”

敖炎大吼一声，四周的空气似乎也跟着震动。