TVB小说

第53章（第2页）

逛街嘛，下次再去也是一样的，时间拖晚一点，上市的漂亮衣服还更多呢。

四人一起过了桥，又步行了一段路来到行政区，走进瑞斯威法师所在的，他的办公室在梅克斯的上两层。

办公室里，瑞斯威法师已经等候多时，他看到同事梅克斯的译员挽着自己学生进来，略微有些奇怪，但随即听到乔露露与客人用德加尔语交谈，瑞斯威马上释然并大喜，热情地邀请对方在沙发落座。

瑞斯威法师与客人各坐了长沙发的一端，两位译员坐在旁边的椅子上，汤普尔暂时离开，唤人送来茶具和点心，然后他坐在老师那一头的单人沙发上。

在两位译员的同心协助下，这次会面进行得很顺利，客人是德加尔人，并且显然是在法都尔第三联合王国接受的魔法教育，讲一口流利的法都尔语，但一旦情绪激动，他又会讲母语德加尔语，这时就由乔露露来翻译。

这种高端会谈相当考验译员的功力，乔露露对水系魔法一窍不通，一个专业名词都不知道，那位客人又很喜欢使用大量的形容词，一句意思简单的话经他的嘴能变成一个冗长的句子，而且因为德语的语法特点，动词分词要放在句末，因此一句话不听到最后一个单词不知道是讲什么。

幸好她身上带着笔和记事本，当客人开始讲母语，她就速记在本子上，再与汤普尔合作，将客人的意思完整准确地翻译出来。

慢是慢点，却胜在避免曲解了客人的语意，不会让客人拿到把柄引起什么纠纷。

将近两个小时的会谈临近结束，总体来说宾主双方进行了亲切友好的交谈，并期待在国庆节后的同行会谈时还能如今天这般愉悦，瑞斯威法师欣然保证一定会很好。

第37章帅哥挺遭人喜爱

开门送客至下大厅，目送客人出门，瑞斯威法师转过身来感谢乔露露的支援。

“德加尔的魔法师出了名的心高气傲，明知在场的人不懂德加尔语，他们也要故意说德语，这一点让人非常无奈。

幸好麦考索弗兰遇到了你，不然我们就得忍受对方的恶劣玩笑，真的，非常感谢你。”

“不客气，应该的，我一点都不喜欢肆意欺负主人的客人，太没礼貌了。”

“他们就是这样，你知道的，德加尔的意思在德加尔语里就是宝石，他们自称是宝石海的国度，出产的魔法级宝石出口多个国家，他们的魔法师仗着有充足的宝石供应，一些简单的魔法都要借助宝石的力量来施展。”

瑞斯威魔法师很看不惯南边邻居们的行径。

“就像个恨不得把家产都挂在身上的暴发户？”

乔露露挑挑眉，“德加尔才多大面积的国土，凭什么这么嚣张？”

“德加尔国一直想让德加尔语成为第六种官语，但他们先天残疾，国土面积和人口都只相对于我国的三分之一，根本达不到大国标准，国家实力也只是在我们南大陆排得上名次。

于是上一任的德加尔王就有了吞并接壤的那几个同样出产宝石的邻国的想法，好在没几年他就因病去世了，他的长子继位后继续在推进这件事，一旦让他们得逞，他们将完全控制西大陆的魔法级宝石的出产，我们周边这三块大陆上的所有魔法协会都将看他们的脸色，除非在他们的势力范围之外发现新的宝石矿藏。”

“呃，听上去好像情况很严峻，他们现在吞并了几个国家？”

“目前一个都没有，我们可不允许这种事发生，南法和北法两块大陆的魔法师也不乐意看到这个结果，德加尔的国王也知道他们不能武力吞并邻国，佩森一定会出兵干预，德加尔深知打不赢我们，他们只能采取别的办法达到目的。”