TVB小说

第74章 百里奚认妻（第2页）

嗟乎！

富贵忘我为？

百里奚，五羊皮！

昔之日，君行而我啼，

今之日，君坐而我离。

嗟乎！

富贵忘我为？

注：1【五羊皮：用五张羊皮把百里奚从楚国赎回】

2【烹伏雌：把趴窝孵蛋的老母鸡杀了做铁锅炖鸡，给百里奚送行】

3【舂黄齑，炊扊扅：chonghuangjichuiyanyi，捣碎咸菜，把门栓当柴火烧了做饭】

4【父梁肉，子啼饥：父亲吃着美味佳肴，而儿子还饿的直哭泣】

5【夫文绣，妻浣衣：丈夫穿着华丽的衣裳，而妻子却为人洗衣做苦力】

百里奚听到歌声非常惊愕，就把杜氏召到跟前询问，果然是自己分别多年的妻子！

于是拥抱大哭，好久，才问：“儿子如今在哪里？”

杜氏回答：“在村子练武打猎。”

马上派人去找。

终于夫妻父子团聚。

秦穆公听说百里奚老婆孩子都找到了，大喜，赐给粟千锺，金帛一车。

注：1【粟千锺：非常多的粮食。

锺，古代计量单位，一锺约等于六斛四斗。

斛:hu，量器，方形，口小，底大。

古时以十斗为斛，后来又以五斗为斛。

斗:dou，容量单位，一斗等于十升，称量粮食的器具，多为方形】

2【金帛一车：一车的黄金和丝绸，泛指钱物。

古代皇帝经常用金帛赏赐功臣，以示恩宠】

次日，百里奚带着儿子孟明视到朝堂向秦穆公谢恩。