TVB小说

第83章 从辉瑞制药打来的电话（第2页）

毛大庸正在与辉瑞的人高胸聊着什么。

朴振赫与对方相互问好并握手以后，在位子上坐了下来。

餐桌上摆放着着简单的工作餐，就是汉堡包、沙拉和饮料，大家就在这样边吃边交谈了起来。

与对方交流，朴振赫需要通过翻译，但是他一点儿也不拘谨和怯场，仿佛是见到了老朋友一样。

聊了一会儿以后，对方到了朴振赫关心的话题，金俊宇翻译道：

“对方，正好辉瑞准备在韩国，推出新的治疗风湿病药品，但是，辉瑞在韩国的生产能力已经饱和了。

因为对毛社长比较了解，加上刚才和专务您沟通了以后，他们在考虑，有没有委托bilLogics进行生产的可能性。”

“好啊，看来大家想到一块儿去了。”

朴振赫笑着看了毛大庸一眼，毛大庸的脸上也洋溢着笑容。

“不过，委托生产是有前提条件的。”

“什么前提条件？”

听了对方的回答以后，毛大庸脸上的笑容逐渐消失了。

“对方了什么？”

“嗯……”

“没关系，你就照实翻译吧。”

朴振赫注视着金俊宇，金俊宇只好翻译道：

“他们，还无法信任韩国的cmo水平，所以要求实地考察公司的情况，履行相关的供应商验证程序，并且……要求咱们提供相关的业绩。”

“就这些吗？”

朴振赫笑着道：

“我还以为了什么呢，这些要求不是很正常吗？”

朴振赫向辉瑞的人伸出手，道：

“thankyou，thankyou！

金秘书，你把我的话一字不落地翻译给他，可不可以把他刚才过的话，写成书面文件，如果满足了刚才的那些前提条件，就可以将风湿病治疗药品的生产交给dS制药。”

金俊宇把朴振赫的话翻译了过去，对方听了以后，握住朴振赫的手，点零头。

看到对方表示同意了，还没等金俊宇什么，朴振赫先道：

“请对方给咱们一些时间，不要把生产交给其他地方，我们这就回去准备业绩的证明文件，并欢迎他们随时来工厂检查。”

听了金俊宇的翻译，辉瑞公司的人再次笑着同意了。

对方表示，明就可以回公司，把刚才过的事情写成书面文件。

然后，双方又愉快地聊了一会儿，然后就握手道别了。

把辉瑞的人送走以后，毛大庸回来，着急地对朴振赫道：

“朴专务，把今的谈话写成书面文件当然好，可那些前提条件咱们能满足吗？”

“先写成书面文件，以防将来对方变卦。”

毛大庸看着朴振赫，那意思是你并没有回答我的问题。

“今来的是什么级别的人？委托咱们进行生产的事情，他能了算吗？”

毛大庸把对方的名片递给了朴振赫，职级显示是副总裁（Vicepresident），相当于是韩国的公司副社长。

“.…..这个人可以决定这件事情，而且我听他们要在韩国首先推着这种药品。”

“那就没什么问题了。”

见毛大庸还是一脸困惑地看着自己，朴振赫继续道：

“我知道，对方清楚咱们并没有相关的业绩，他们那些话，实际上是在委婉地拒绝咱们，不想让大家面子上难堪。

但我想的是，咱们把业绩创造出来，不就可以了吗？”