“‘佳乙的忧郁’?佳乙?”
林允儿念了两遍这个名字,“秋天吗?所以,名字是秋天的忧郁的意思吗?”
韩语中有相当一部分的固有词作为名字的时候是无法意译的,正如“河那”
的名字是“天空”
的意思一样,“佳乙”
一词的发音也正是韩语里的“秋天”
。
林允儿忍不住展颜一笑,因为这个有些奇特的书名,也因为这个名字勾起了她的一些回忆。
“你以前听说过这本书?”
金孝渊看到她的表情就问。
林允儿摇摇头说:“只是想起了一部电视剧……《花样男子》里不是有个角色也叫‘佳乙’吗?”
“《花样男子》?十几年前的剧你也看过?”
金孝渊的反应和李纯揆母女俩相差无几。
对此,林允儿只能是装傻地抿抿嘴,转移话题说:“那个,那这本童话书究竟是讲了什么故事啊?”
“你感兴趣吗?”
金孝渊笑着低头放下书,然后思考了一下就回答,“大概,算是讲了个有关于‘初恋’的故事吧?”
林允儿注意到了她话中的几个关键点,疑问地说:“为什么这么不确定?还有,这不是童话书吗?居然有恋爱元素吗?”
“实际上整本书都在一个场景,故事经历的时间也很短,只是在一个秋天的午后,一个小女孩和一个小男孩的对话而已……”
金孝渊讲着讲着就揉了揉头发,她忽然带着一股莫名其妙的羞恼,对林允儿甩甩手说:“哎,你要是真感兴趣的话,之后就自己买来看看吧,或者你让宋演他们给你讲。
我的语言组织能力实在不怎么样,也不会讲故事。”
这回似乎是轮到她急忙想转开话题,紧随其后就丢出了一段吸引林允儿注意力的话。
“其实我们几个人,除了宋演自己以外,都很喜欢申作家的作品。
尤其是她排在国内儿童文学榜单上的七部作品,巧合的是,在七部作品里面,我们最喜欢的作品都不一样。
比如说我喜欢的就是这本《佳乙的忧郁》,它在榜单上排名第五。”
“真的?”
林允儿眨巴眼睛,饶有兴致地追问:“那么,纯揆姐也有喜欢的作品吗?”
();() “嗯。
她喜欢排名第三的作品,名字叫作《花,夏日》。
我记得整个故事好像是发生在一个花盆里面。”
“花盆?”
“没错。
我记得那本书还是申作家一个系列里的作品,系列好像是被称之为‘四季’。”
说到这里,金孝渊又跟林允儿提及了另一件事:“对了,虽然申作家上榜的七部作品并不都是同一个系列,但因为这七本书实在太有名了,所以在外界好像也被读者们冠上一个称呼,叫‘彩虹’系列好像。”
“彩虹,七色?”
林允儿一下子就领会意思,转而重新看向方才被金孝渊放回去的书,“那,我们佳乙是什么颜色?”
她用近乎打趣的口气问。
金孝渊用戴着美甲的指甲敲了敲童话书主要为蓝色的封面,对她耸肩说:“你觉得呢?毕竟,蓝色是忧郁嘛。”
林允儿恍然而笑,而正当她还谈兴挺高地想和金孝渊继续往下聊时,两个人就听见了一道手机铃声从金孝渊随身的包里急促地响起。
低头拿出手机以后,林允儿很清楚地看到金孝渊脸上露出皱眉的表情。
……
没有傅队破不了的案,却有他撩不到的人。他追沈检察官,宝贝宝贝地撩,六年了还没追到手。他朝她走了999999步,可她连朝他动动脚都不愿意。当有一天,他关闭了只属于她的鱼塘。她急了!!!琛哥,你的鱼塘是不是漏了??傅琛抱歉,休渔期,不捕鱼了。沈晚舟后来,鱼儿主动跳上岸了。他慢慢明白,原来高端的猎手往往以猎物的方式出现小剧场沈晚舟找到傅琛,大声质问他傅琛,22号晚上你在哪,在干什么?男人低笑,在你心里纵火呢!好你个芳心纵火犯!沈晚舟出示一张逮捕令怼他面前,傅队,你被...
作者专栏预收豪门后妈综艺放飞暴富爆红,年代文反派的三岁妹妹看见弹幕后求收藏,文案在最下面本文文案陈叶云父母早亡,和弟弟妹妹寄人篱下,拖垮了大伯一家,又面临要结婚的麻烦事,要么去给人当后...
袁隆平团队的农业专科女博士,一朝穿越,成了软弱可欺的小村姑,还有个小包子瞪着水汪汪的眼睛喊娘亲,没粮没钱,吃了上顿没下顿不说,前有极品亲戚欺压,后有伪善闺蜜陷害,温婉表示不怕不怕,撸起袖管儿,赚钱养...
...
夏清风遭遇海难流落荒岛,热带丛林危机密布,巨蟒野猪狼群剑齿虎面对这个波云诡谲的荒岛。生存下去难吗夏清风冷冷一笑。生存是一个问题吗爷可是开挂的男人,就让你们看看什么叫做豪横。...
第三届网络原创文学现实主义题材征文大赛参赛作品伸手就要摸到美男的胸肌,夏夕颜却被强行绑定了一个叫007的坑爹系统,丢到三千世界攻略黑化大boss。听到黑化二字,夏夕颜想都不想拔腿就跑。男色和命,命重...